ai generated, japan, woman-8723630.jpg

日本旅游常用日文

为了让大家能更成功地在日本旅游,不用在路上发现每个词都得掏出翻译 app 拍摄识别,况且这里面很多均是汉字仅仅是意思跟中文不同,对我们来说其实掌握起来特别简单。
由于目的仅仅是为了让大家看懂,因此就不标注读音了,括号里有英语单词的词汇,说明这个词汇跟该英语单词的意思甚至发音也相似 (也就是日语的外来词:日本人直接用了这个英语词)
日文----中文意思ㅤ
駅 :车站
ホーム(form):月台
改札 口:检票口
乗り換え:换乘
○番線:○号站台
サービスセーター(service center) :服务中心
みどり窓口:绿色窗口
グーリン車:绿色车厢
グランクラス (Gran Class) :商务车厢

切符 (きっぷ) :车票
フリーパス/フリーきっぷ :基本上指固定期限内能多次往返的票券。
おトクなきっぷ:优惠票券
チケット:车票
eチケット:电子票
乗車券+特急券:日本坐新干线又或是一些特急列车 (比如踊子号) 需要乘车券和特急券两张票,有时候也会合成一张票,但是车票上会写清楚是乘车券+特急券。

バス:(bus) 巴士
フェリー:(ferry) 轮渡
片道:单程
往復:往返

有料:收费
無料:免费
料金:费用
両替:兑换货币,巴士上的机器基本上用来换零钱
売り場:卖场
大人 おとな:大人
小人 子供 こども:小孩

お知らせ:通知
イベント:(event) 活动
エリア:(area) 地区
カード:(card) 卡片

坐公共交通平时用对话:
售票处在哪里:
切符売り場 (きっぷうりば)はどこですか?
你能教我自行售票机的使用方法吗:
この機械 (きかい)の使い方 (つかいかた)を教 (おし)えてください。
下一站是哪里:
次の駅 (つぎのえき)はどこですか?
还有几站:
あといくつ駅 (えき)がありますか?
这辆巴士去〇〇吗:
このバスは〇〇行 (い)きですか?
从这里到○○站需要换乘吗:
ここから駅まで乗り換え(のりかえ)は必要 (ひつよう)ですか?
要搭乘哪班电车去○○:
○○行きはどの電車 (でんしゃ)に乗 (の)ればいいですか?
我迷路了:
道 (みち)に迷 (まよ)いました。
您能告诉我去东京车站的路吗:
東京駅 (とうきょうえき)への道 (みち)を教えてくださいませんか。
去~怎么走:
○○へはどこ行 (い)けばいいですか。
这儿附近有地铁站吗:
この近く(ちかく)に地下鉄 (ちかてつ)の駅 (えき)がありますか。
请给我三张银座的车票:
銀座 (ぎんざ)までの切符 (きっぷ)を3 枚 (さんまい)ください。
在这儿下:
ここで降 (お)ります。
从这儿能坐出租车去:
ここからタクシーで行けます。
去那里仅有出租车吗:
そこへ行くには、タクシーしかありませんか。
假如坐地铁,到那里要多少时间:
地下鉄 (ちかてつ)だとそこまでどのぐらいかかりますか。
要花几分钟:
何分間 (なんぷんかん)ぐらいかかりますか。
坐出租车 20 分钟左右:
タクシーで 20 分ぐらいあります。
有公共汽车,也有地铁:
バスもあれば、地下鉄 (ちかてつ)もあります。
有点远:
ちょっと遠い(とおい)ですね。
有点儿远啊。在这能叫出租车吗:
ここでタクシーを拾 (ひろ)えますか。
已经到了东京站:
もう東京駅に着 (つ)きました。
请在这里下车:
こちらで降りてください。
能坐地铁去吗:
地下鉄でいけますか。
检票口在这儿:
改札口 (かいさつぐち)はこちらです
我要去火车站:
駅までお願いします。

购物车
在线客服系统